Facsimile Lines

1818. Carta de Francisco Pereira da Silva para Manuel Alves Ferreira, criado.

Author(s)	Francisco Pereira da Silva
Addressee(s)	Manuel Alves Ferreira
In English	. . The servant Manuel Alves Ferreira was accused of having robbed his master, Jacinto Fernandes da Costa Bandeira, a mayor. If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page [11]r

[1]	Respeito, aque recebi o recado pelo Germano
[2]	da Costa Almocreve; ~~o favor q eu lhe tinha man~~
[3]	dado pedir q lhe mandase eu pelo do hum
[4]	recibo da da quantia q Consta no recibo q
[5]	leva o do germano, Vme me aVizará 20 dias
[6]	ou hum mez pa não haver falta ao seu
[7]	inbolço; ~~eu e toda a familia mto nos reco-~~
[8]	mendamos com muitas lembranças e pronptos
[9]	em tudo q lhe possa mostrar nesta terra o qto
[10]	sou ~~De Vme Ao Vor e Cro~~
[11]	Franco Pra da Sa