PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1630. Billete sin firmar atribuido a Fernando Nunes para Francisco Pacheco da Silva.

Author(s) Fernando Nunes      
Addressee(s) Francisco Pacheco da Silva      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 21v

[1]

loguo en vinendo el Capitan yra loguo y el lesensiado

[2]
estan esperando tanben yra loguo y d eso que
[3]
tene de pezadunbre me peza diguo que asta
[4]
agora nom ha venido el seƱor lesensiado asta
[5]
hora dona losiana le peza muixho y dize
[6]
que se for nesesaryo yr azer alguo ou a bisitar
[7]
alguna persona que lo ara yo ya sabedes
[8]
como estoy de to avize

[9]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view