PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1819]. Billete de Juan Crisóstomo Merino para Juana Sanz Albertos.

Author(s) Juan Crisóstomo Merino      
Addressee(s) Juana Sanz Albertos      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Page 82r

[1]

Estimada Juana siento mucho

[2]
el no poderme casarme con U porqe
[3]
no estoy yo ay en el dia para hacerlo
[4]
porq seria un disparate, yo suplico
[5]
a U qe no lo diga U a persona ninguna
[6]
no se me ocurre otra cosa

[7]
Juan

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view