Linhas do facsímile

1770. Carta de Manuel Pedro de Horta Salema de Carvalho, fidalgo e familiar do Santo Ofício, para Francisco Xavier da Gama Sodré, escrivão da Confraria de Nossa Senhora da Anunciada em Setúbal.

Francisco Xavier da Gama Sodré

O autor dirige-se ao escrivão da confraria da N. Srª. da Anunciada desculpando-se pelo não pagamento de uma dívida.

Page 39r

[1]
[2]	Snr Franco Xer da gama Sodre ~~Eu sinto nesta ocazião não ter o dinhei~~
[3]	ro pronto pa o poder remeter e Receber os meus
[4]	penhores, visto esa confraria ter tam
[5]	grande persizão delle e juntamte per
[6]	me lembrar que me remio a minha
[7]	vexação, ~~em tam poucas horas não~~
[8]	poso dar ordem ao dinheiro e tambem
[9]	porq ama faso jornada po lxa mas em
[10]	vindo farei toda a deligencia po que com
[11]	toda a brividade o satesfazer, ~~e espero~~
[12]	de vmce partesipe esta minha resposta
[13]	a menza ficando eu a vmce mo obriga
[14]	do e pronto pa exzecutar as suas ordens
[15]	Ds gde a vmce mo ans ~~Caza 5 de Agosto de 1770~~
[16]
[17]	De vmce
[18]	Mto seu venor e obrigado
[19]	Manoel Pedro D orta Salema
[20]
[21]
[22]