Joaquim José da Silveira, antigo soldado do Regimento de Infantaria n.º16, e sua mulher, Maria Clara Mendonça, foram condenados pelo roubo feito ao Tenente Coronel de Cavalaria Luís José de Oliveira Vaz Mexia ('Michia') Caiola, destinatário da carta em questão. Na ausência de Francisco António Ferreira, proprietário de umas casas na Rua da Oliveira, no Paço do Bem Formoso, em Lisboa, os réus ficaram encarregados de mostrar as ditas casas a quem as quisesse ver, para o que Francisco António Ferreira lhes deixou as chaves. Por essa altura, o Tenente Coronel, que era inquilino de uma das casas, mudou-se para a Rua de S. Bento, devolvendo também ele a sua chave a Joaquim José da Silveira. A casa veio a ser assaltada e o casal acabou por confessar o crime. De entre os objetos roubados, listaram-se fechaduras, vidros, armários, caixilhos das janelas, portas de janelas com fechos fortes.