Sentence view 1801. Carta de sor Isabel María de Santa Águeda, religiosa nazarena, para fray Felipe de los Rubielos, franciscano descalzo. Author(s)
Isabel María de Santa Águeda
Addressee(s)
Felipe de los Rubielos
Summary
La autora pide ayuda a fray Felipe de los Rubielos porque en el correo anterior ella escribió una carta a otro religioso “para un asunto de bastante importancia y sigilo”, pero después se enteró de que dicho religioso ya no se encontraba en el mismo convento. Por ello, le solicita al padre Rubielos que recoja la citada carta y se la haga llegar a su destinatario al nuevo convento en el que se encuentra. Espera que le informe de dónde se encuentra ahora para dirigirle las siguientes cartas pues tiene novedades que comunicarle.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Mi mui estimado Pe Fray Phelipe de mi
particular aprecio
[3]
celebrare que V Rma goze cabal
salud
[4]
la mia auque quebrantada ofrezco a la
Disposición de V Ra para quanto guste Mandar
me que lo are con el mas fino afecto
[5]
Pe mio el motivo de molestar a V R es porque
en el correo pasado escrivi a el Pe Fray Ramon
de Herencia , su Discipulo para un asunto de bas
tante Ynportancia , y sijilo ,
[6]
despues e sabido que dho
Pe no se alla ya en ese combento , lo que me a cau
sado el mayor cuydado
[7]
y asi e de dever a V R el
fabor de que me Recoja dha carta que llega
ria a esa el biernes , o Domingo y se la dirija a el combento
donde este
[8]
y me dara abiso para sacarme de cuy
dado pues aun quando tenga otras la letra del
sobre es la misma que ba aqui por donde la
podra conozer
[9]
y asi mismo me dira V R a que
combento le an destinado porque se ofrecera
escrivirle sobre el asunto pendiente , y no se
a donde tengo de dirijirle las cartas
[10]
tenemos , algunas noticias de las nuebas ocurren
cias , y todo lo encomendamos a Dios con las
mayores beras para que todo ceda en onrra
ygloria de su Divina Magestad , y bien de las almas que procediendo
en ello con tan Stos fines como se deben suponer parece se deben espe
rar buenas Resultas ; pues Dios no niega sus luzes a quien de beras las
desea aunque entre tanto suele dejar padecer aquellos a quien coje de lle
no la tormenta .
[11]
toda esta Comd se encomienda en las oraciones y Stos
Sacrificios , de V R
[12]
y yo mas que todas que tengo mayor Necesidad y ma
yores , cuydados ,
[14]
ynterin quedo pidiendo a Dios
Gde su vida los ms as que deseo de este de Nazarenas
[15]
Sisante y Mar
zo 15 de 1801
[16]
B L M de V R su humilde sierva y
afectuosisima hermana
Sor Ysabel Ma de Sta
Agueda
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
