Sentence view

1739. Carta de Manuel do Paraíso, padre, para Francisco Lopes, padre e notário do Santo Ofício da Inquisição.

Author(s)

Addressee(s)

Francisco Lopes

Summary

O autor pede ao destinatário que lhe faça o favor de o patrocinar uma vez que foi castigado por confessar uns homens na sua sela.

more header data

Text: -

[1]

~~Mais q tudo saberei estimar q Vmce esteja asestido de huã saude mto perfeita em companhia da Sra May e Irmão a qm mto me recomendo.~~

[2]

~~Eu suposto q bem mulesto sempre promtissimo pa tudo o q me ordenar do seu agrado.~~

[3]

Sr Lembrado do qto meu Tio Fr Manoel da Paixão q Ds tem foy amte de todas Vmces do P Fr Paullo q Ds aja a qm eu sempre tratei como verdadeiro Irmão me animo a rogar lhe pello amor de Ds e pellas Almas dos seus defuntos queira dignar se de querer valer me nesta aflição,

[4]

e vem a ser quem me procurou a despensa, me mandou dizer q me restituhião ao meu antigo estado e sem embargo disto nunca comfesey como poderão testemunhar os Parrocos das freguezias aonde tenho Pregado mtas vezes pois sempre disse não era confessor

[5]

Porem hũ dia de gde concurso estando em a sella me vierão huns homens q estavão doentes pedir q os confesase e apertaram me tanto q os comfesei na mesma sella sem q alguem o visse; entendendo q os podia comfesar, asim pello q me mandarão dizer como tambem porq morando eu em hũ convto aonde estava hũ relligo como eu gora estou o qual ja hé fallesido este comfesava homens, e mulheres;

[6]

~~isto me capasitou mais pa o fazer entendendo q o podia fazer; e comfeso a Vmce q em mim não foy malisia mas sim Ignoransia.~~

[7]

~~Porem sabendo isto o Perlado me prendeu e me tem castigado com mais penitensias;~~

[8]

Eu como estava em boa feé por isso não recorri logo ao patrosinio de Vmce a qm pesso em louvor de Ma SSma me ponha aos péés dos Sres da meza desse Sto Tribunal a qm com as lagrimas em os olhos pesso pellas chagas de Jezu Chrispto tenhão de mim Mizericordia, e Piedade porq pequei Ignorantemte e nunca mais o farei

[9]

e por estar este convto entre malas apartado de passado quazi huã legoa não recorri logo a Vmce por não aver portadores, nem ainda agora o não fizera se não fora Este Relligo a provarse a essa terra;

[10]

~~Por elle espero q Vmce me responda e como tam amte dos filhos do N P S Franco fio de Vmce me fassa huã couza tão ajustada como esta~~

[11]

~~e por esta benefisio sempre pedirei a Ds Gde a Vmce~~

[12]

~~Convto de N Sr do Loureto em 20 de 7bro de 1739~~

[13]

~~M R P e Sr Franco Lopes~~

[14]

~~De Vmce Menor Servo e mais amte Venerador~~

[15]

~~Fr Manoel do Parayzo~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view