PS6128
[1739]. Carta de Manuel Carmena, albañil, y Manuela Rodríguez (La Riosela) para Manuel López de Aguirre, párroco.
Autor(es)
Manuel Carmena
Destinatário(s)
Manuel López de Aguirre
Resumo
Los autores solicitan al párroco Manuel López de Aguirre que interceda por ellos para costear los despachos de su matrimonio.
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Señor
Ma Carmena
y Manuela Rodri
guez Puess a los Ps de
V S
Señor
Manuel Carmena y Manuela
Rodriguez Vecinos de esta cortte
Puestos al los Ps de VS decimos
q por cuantto estamos tratta
dos de conttraer mattrimonio
dos años y meses y nuestros posi
bles tan inutiles q no alcanzan
a costtear los corttos derechos de
los despachos q corresponden lo
corten por el tribunal de VS
por ttanto
A S suplicamos se digne faborecernos.
dando orden para q se nos den
dhos despachos rrespetto de nuestra
pobreça para por este medio bivir
cattolicamente en que rreciviremos
merced lo q no dudamos lograr
de la justificacion y christtiano
celo de. VS merced q esperamos
ea
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
