PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5909

[1818]. Billete de Vicenta García para María Antonia Aleja Bravo.

Author(s) Vicenta García      
Addressee(s) María Antonia Aleja Bravo      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Lo qe enbio lo a e de tomar en nuebe días en ayunas y an de desaumar con trigo la ropa y la cama donde duerme y en los nuebe días no a e de comer leche ni a de beber bino ni guebos y en llegando los ocho días me enbiaran un onbre con la nobedad qe ayga cuesta. 50. rs


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view