1656. Carta de Duarte Dias Ruivo, homem de negócios, para Gonçalo Rodrigues da Cunha, contratador.

A esta ora, me veo hum Mosso de felipe peixoto com hũa la q o sor Jorge Ros aseitou em 25 de aBril esta comprida ha dous mezes e he de 200U rs q me vinha dar conta de q falara oje com pra pa a Pagar e q lhe dicera nã era couza nenhũa niso com q seria forsozo tirar o protesto e hũ meirinho me veo com outra de 100U a dizer o mesmo veja Vm como estarey com estas couzas nẽ no digo pois se não Remedea nada com iso mandeme Vm clareza dos efeitos q deixa com ordem pa q se me entreguem em modo de venda ou de q dese Vm sã meus e q me pertensem e credito pa me Valer de olanda p ds pois he forsa tomar tudo sobre mim e Pagar as letras de meu tio ja q vitoria e pra se escuzã diso seja des Bendito pois asim o premite so peso a Vm plo amor de des trate do q lhe esta a Bem e se a de