O autor pede ao destinatário licença para deixar Lisboa, cidade onde se encontra temporariamente para a condução da defesa de um processo movido contra a Sé de Elvas.
Este correio esperava carta de VS com reposta ao sr Nuno da
Silva, sobre a novide com que Pedro de Souza intentou se pretermississe
a ponderaçam da sna que alcançara à revelia da Mitra; e como dezejo
Saber a vontade de Vca S pa assim regular a minha demora nesta Corte, que
tem sido maior do que eu dezejava pellos dias feriados que tem havido, e
por impedirem as occupaçois e dependencias proprias ao sor Massiel, e por
esta rezam nam ter podido intervir, nas juntas, que faziamos em caza do
sor Nuno da Silva, algumas vezes.
E como de minha caza se me avizam algumas molestias, que nella se padecem he
me precizo retirar a ella; mas nam o devo, nem posso fazer, sem que Vca S me
de Licença na attençam, de que, ou Pedro de Souza à vista de VS nam consen
tir no seu intento, se retrata, e deixa ponderar a Sna, ou nam; se se retrata
em breves conferencias ajustaremos a compozicão; por termos visto todos, o que
he necessro pa efectualla; e senam instruirei ao Patrono nas forsas dos do
cumtos, e deixarei correndo a cauza, que tenho ja em termos que a Mitra
se possa defender livre da dizima, e exorbitante condenaçam, que nos aper
tão os termos da execuçam a ameaçava. Espero reposta de VS e ms
preceitos em que lhe obedeca.
Gde Ds a VS ms as
Lxa 13 de Junho de 1730
Illmo Sr Deam e Cabo da Sta Igreja de Elvas
Dor Manuel Pereira de Pinho