PSCR5260 1672. Carta de Isaac de La Parra para su tío Jacob de Zamora.
Author(s)
Isaac de La Parra
Addressee(s)
Jacob de Zamora
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition - Show : Colors Formatting <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Al sr Jacob De samora
que deus gde
amstradam
Sr tio jacob de samora - surinae - a 12 7bre - 1672 -
Con la llegada de mi ermano que Ds fue servido traer a salvamto
supe de su buena salud de vm en compa de la sra tia y pros que
ruego a dios conservarsela y Largos años como desea
Por falta de ocasion no lo e Echo a menudo esta aga y se me ofreser
pedir a vm me aga favor de segurarme en el navio susana
mestre piter donque la suma de fl 200 y qto tengo en el de
caregar dos mil livras de afuera y como no tengo outro no le
quisiera corer el risco do navio partira segdo disen dentro 2 1/2 meses
que es qto se ofrese recomendamdome en todos vm de Corason
a quien deus gde
sobrino de vm
Isaque de la parra
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
