PSCR5126 1577. Carta de Juan Germán, miembro del Santo Oficio, para un destinatario no identificado. Autor(es)
Juan Germán
Destinatário(s)
Anónimo445
Resumo
El autor explica al destinatario que debe ir a Cetina con el mozo que porta la carta, ha de ser de noche para que no le vean porque se trata de un negocio secreto y no debe enterarse nadie más.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Al muy magco ser
En E
Sor
Muy magco señor
por estar mal dispuesto no soy yo el mensajero d este pero Recibire muy grade
md q vm se vega co esse moco asta aqui a cetina y a de ser esta noche a la q ano
chezca porq no le veam entrar porq Es un negocio q a de ser muy secreto yo no q
Ria q lo sintiesem las paredes de mi casa cuato y mas las personas porq si fuera ne
gocio q se pudiera saber publico por Este villete le dixera a vm lo q Espero
por si acasso lo abriere no ossare dezillo mas de cuato se a de entrevenir una
carta d encomienda de mas de mil ducados y qRia q vm la cotinuase en
sus notas porq entendido lo q Es Recibira vm tato coteto en ello como yo y
podria ser mas y en esto me hara muy grade md y aca se le pagara su travajo .
de cetina a 20 de dezienbre de 1577
pa lo q vm me quisiere
madar muy cierto
Joa germam
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
