PSCR7551 [1772]. Carta de María del Carmen Bertrodano para Diego González Pardo. Autor(es)
María del Carmen Bertrodano
Destinatário(s)
Diego González Pardo
Resumo
La autora garantiza a Diego Pardo que le ama y quiere cumplir su palabra de matrimonio, pero que está siendo coaccionada por su madre para evitar el casamiento.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
esposo de mi alma
cuando sera el dia
q me case conti
go no me digiste
q para Sn Juan
ya a pasado y no
tenemos nada
de nuevo ay a
mores mios yo
me muero pr ti
saquame de aqu
i q yo quiero yr
con mi Diego
no tengas cuyda
do q sere firme
y constante ya
lo beras q yo
no qria aser el
memorial y
mi madre me
lo yso aser q
mientras lo
estaba asien
do estava llora
ndo q tube q a
ser 4 para q
fuera uno abi
same el dia q me
e de yr con la mu
ger prq dejar
me madre en
casa no sienp
re me lleba mi
corason con
q me dises q
yo me abia de
casar con otro
abiendote da
do palabra in
posible no te
ngas cuydado
q soy tuya ha
sta morir no
ay para mi
mayor gusto q
berte el dia q no
te beo estoy tan
triste prq ma
dre no quiere
me asome a
la bentana
yo siento en
el alma q pr
mi padescas
tanto los pa
peles al insta
nte los ronpi
aDios espo
so mio tuya
hasta morir
Ma del Carmen
Bertodano
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
