PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1818]. Carta de Manuel António Assunção, procurador, a José Luís da Silva, moedeiro.

SummaryManuel António Assunção, procurador, escreve a José Luís da Silva queixando-se de este o ter difamado publicamente.
Author(s) Manuel António Assunção
Addressee(s) José Luís da Silva            
From Portugal, Lisboa
To S.l.
Context

José Luís da Silva, moedeiro, acusa Manuel António da Assunção, seu procurador, de lhe ter extorquido haveres e cobrado dinheiro quer por serviços que exigiam um pagamento inferior, quer por serviços que não foram prestados. O procurador foi preso e escreveu a José Luís da Silva queixando-se de este ter difamado o seu nome na praça pública.

Support meia folha de papel escrita nas duas faces.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Collection Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference Letra M, Maço 99, Número 7, Caixa 222, Caderno 1
Folios 7r-v
Transcription José Pedro Ferreira
Main Revision Cristina Albino
Contextualization Mariana Gomes
Standardization Raïssa Gillier
POS annotation Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date2007

Page 7r > 7v

[1]
de tudo quanto lhe gosto, Snr
[2]
o q se me ofrece a dizer-lhe he que
[3]
pace Vmce a procorar qm tome em
[4]
comvencia de tratar das suas Cau
[5]
zas prencepalmte na Cauza da Le
[6]
tra de França q corre prigo e tam
[7]
bem nas outras, agora sou a di
[8]
zer-lhe q o motivo deste Procodi
[9]
mento he Vmce mandar-me
[10]
chamar Publicamte em Caza
[11]
Publica Ladrão q eu ou queria
[12]
Roubar parecia-me empocivel
[13]
q Vmce tal dice-ce pois q quem
[14]
me gavava q lhe tinha feito
[15]
Receber quantias q não espe
[16]
rava Receber e outros Creditos
[17]
q Vmce dezia de mim não
[18]
comprovão agora este proço

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view