PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1655. Carta de Gaspar de los Reyes Fraga para su hermano Baltasar.

Autor(es)

Gaspar de los Reyes Fraga      

Destinatario(s)

Baltasar                        

Resumen

El autor escribe a su hermano Baltasar para decirle lo contento que está por la salida de prisión de sus familiares. Al mismo tiempo, le informa sobre otros asuntos, todos derivados del encarcelamiento y la penitencia de algunas personas que han sido condenadas por judaizantes.
Page [241]r > [241]v

[1]

mil grasias sean dadas a nuestro Sr que fue servido que

[2]
llego el tienpo de su libarta de vmd y de nuestra er
[3]
mana, y sobrino: y que llegue a ver carta firmada de
[4]
su mano co la que tanto dezeavamos: que con ver
[5]
dade le puedo sertificar sentiamos en sumo grado
[6]
tan dilatada prision: tanto por lo que vmd y nues
[7]
tra ermana estavan padesiendo, como por la sole
[8]
dad de nuestras sobrinas: y se acreseto mas nuestro
[9]
sintimto por nuestras sobrinas despues que le
[10]
falto la Compania de su ermano, que todabia
[11]
le serviria de consuelo en la auzensia de sus padres
[12]
nuestro Sr que las bolvio a su conpañia sea para
[13]
su santo servisio no puedo con palabras mani
[14]
festar a vmd el sintimto con que quedamos
[15]
de su rigurosa sentensia; y mayor me de que vmd
[16]
este tan desconsolado, y con tan poco animo
[17]
conosiendo yo el grande balor que a vmd le aconpaña
[18]
va, y aconpaño en ocaziones que a mi me costa
[19]
si bien no me espanto de que vmd aora lo tenga
[20]
tan postrado que como ya se ve de mayor edad
[21]
y cargado de obligasiones no es mucho que lo sienta
[22]
pero aqui llega la prudensia que a vmd le aconpaña
[23]
para que se conforme mucho con la bolutad devina
[24]
considerando en que fue boluntad suia el poner a vmd
[25]
en ese estado: y pues lo yzo devia convenirle y
[26]
deve conformarse con lo que dios ordena: ponien
[27]
do los ojos en otros que por estas partes an sa
[28]
lido como fue el padre de ese marcos Rs de al
[29]
meyda que murio vivo n esa siudad, que era un onbre
[30]
que yo conozia muy bien, y amigo myo de eleja
[31]
que salio con infinito tromento, y con dies anos
[32]
de pinitensia y desterado por dies anos de su tiera
[33]
y otras partes y que no pudiese llegar con 15 leguas
[34]
a la raya de frasia y puertos de mar y sobre
[35]
todo duzientos asotes, y uido que quemaran
[36]
a su mujer y a una ermana y una yja

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase