PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1769. Carta de António Geraldes Teive e Sampaio para Manuel Caetano Pacheco de Melo.

SummaryO autor justifica-se ao destinatário sobre uma dívida que existe entre ambos.
Author(s) António Geraldes Teive e Sampaio
Addressee(s) Manuel Caetano Pacheco de Melo            
From Açores, Terceira, Angra
To Açores, Terceira, Angra
Context

Trata-se de duas cartas que serviram de prova num processo relativo a rendas não pagas, movido por Manuel Caetano Pacheco de Melo contra António Geraldes de Teive e Sampaio em 1779. Note-se que as cartas são de 1769, dez anos antes. A resposta à primeira carta (PSCR1538) está no canto inferior esquerdo, parcialmente oculta pela dobra do processo e em letra esbatida.

Support uma folha de papel escrita no rosto.
Archival Institution Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Angra do Heroísmo
Repository Tribunal Judicial da Comarca de Angra do Heroísmo
Collection Ilha Terceira, Angra do Heroísmo
Archival Reference Maço 192, Processo 125.
Folios 16r
Online Facsimile não digitalizado
Transcription Tiago Machado de Castro
Contextualization Tiago Machado de Castro
Standardization Clara Pinto
Transcription date2016

Page 16r

[1]
[2]

ja lhe disse a VMce que

[3]
ao do Anto da Cunha
[4]
as rendas lhe hey de dar a VMce
[5]
irão os sete mos de tro e qto
[6]
se lhe deve a VMce do veram pasado
[7]
ser pago q na pa ou hey de
[8]
contra os Rendros Ds gde
[9]
como pode Angra
[10]
Maio de 1769

[11]
C de VMce
[12]
Anto giraldes

[13]

[14]

[15]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view