PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

1706. Carta de Blas Martín Pingarrón para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo. zoom_out zoom_in navigate_before   navigate_next info fullscreen menu

Representação em texto:   - Linhas: - Mudar a representação: - A- A+

 

[fig1]
jhs

Padre y ssor mio Rezivimos la de Vm
estimando como siempre sus palabras q
puede Vm estar muy ziertto son el
unico conssuelo que Dios nos a dejado
pues Manuela no es dudable que le Rezive
con ellas viendo que conoze Vm todo lo q
esta padeziendo
y creemos muy de veras
q Dios le da a Vm este conozimto con espeziali
dad
pra conssuelo d esta Pobre que su mayor
pena es no poder ablar a su Magd una
palabra porq no la deja
y como sabe q
de aqui biene todo el remedio no deja de
senttir en algun modo no poder contar al sor
sus trabajos. q no es poca mortificazon pra quien
como ella Ama de veras. no obstantte el
conozimto que la assiste de q esta como el sr
quiere assi por lo q en ssi tiene como por lo
que Vm la assegura en su camino:
esto
dize q la pareze durara asta Navidad
pues quando la Manifestaron Este padezer
la dieron a entender duraria
este tiempo y assi esta vien Armada para llevarlo:
a esto se añade que por de fuera
ay tanbien lo bastante q ofrezer pues estos Parienttes no zessan de Mortificarnos
pues estos dias emos empezado a separar nuestras dependenzias en q an yntentado
algunas sinrazones.
y aran lo q quissieren pues yo solo vine a salir de con ellos
y aun de esta suerte no nos an de dejar
Dios los abra los ojos q vien lo an Menester