Carta inclusa no auto cível de apelação entre Manuel Pedro de Horta Salema de Carvalho e o provedor e irmãos da Confraria e Hospitais de Nossa Senhora da Anunciada da vila de Setúbal. Este processo teve uma primeira etapa no Juízo do Fisco, transitando depois para o Santo Ofício em virtude de o apelante ter privilégio judicial de familiar do Santo Ofício

A Confraria entregou, com garantia de penhores, a quantia de 114.985 réis ao apelante. Precisando do dinheiro para acudir às despesas diárias do seu hospital, e perante o não pagamento da verba, procedeu-se à venda dos objetos dados como garantia.

Pelo conteúdo da presente carta ficou provado que o autor era o detentor da dívida à Confraria, e não o seu pai.