PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

1701. Carta de António Nunes Álvares, arcipreste e vigário de Ervedal, para o bispo de Coimbra [D. João de Melo]. zoom_out zoom_in navigate_before   navigate_next info fullscreen menu

Text view:   - Lines: - Switch to view: - A- A+

 


Illmo Snor

Assim pa obedecer a Va Illma pa o q estou sempre pronto,
como alentado da alegria q recebi á vista da sua firma por
considerar estar Va Illma com a boa dispozição, q todos os dias
ainda q indigno de ser ouvido lhe peço a Deos fui a Folha-
doza
, na forma q me ordenou,
e fis a informação pedida da
vida, procedimtos, e costumes da mer relatada na carta, como
tambem da qualidade dos paes, condição dos bens, e do q tem
o espozo q a pertende por mer, de q qualidade he, se ella fes
o voto q dis, e se o pai a constrange.
Principiei
a informação com cautella pa q não descobrisse o voto da
quella
mer, se fosse oculto, e logo achei, não aver pessoa
naquelle povo sem noticia de q ella tinha feito voto de
castidade;
he de vinte e nove annos de idade, ocupasse em
costuras, e no officio de tecedeira, está pa com o mundo em boa
opinião, de bem procedida, e virtuoza.
Os paes são chris
taons velhos
, de gente honesta, bem aparentados,
nobres não,
poes q o pai lavra com hũa junta de boes, não em fazen-
das
suas, mas tambem nas alheas por jornaes, e q se criou
servindo amos na provincia do alem Tejo,
e tem de seo
duzentos mil res em bens de rais se bem está empenhado
em cem mil res,
chamasse o tal homen Mel Ferrão. O espozo
q a pertende por mer he de igual geração oriundo de Sen-
domil
, e nacido em Torresello,
esteve servindo mtos annos
na predita provincia do alem Tejo, da qual se recolheo
pa sua patria trazendo mil cruzados, q com cem mil res
que tinha de legitima, fazem quinhentos mil res, pouco mais,
ou menos.
Depoes desta informação com pessoas fidedignas
fui á Igra tomar depoimento a mer relatada nessa carta