Syntactic Trees

El reo de este proceso era Víctor de Soto, escribano del número de la villa de Almazán (Soria). En 1805 fue acusado de cometer ciertas irregularidades en la redacción de una escritura de venta de varias tierras. En su defensa alegó que estaba siendo víctima de una venganza orquestada por Baltasar Sanz, alcalde ordinario de dicha localidad, que actuaba, además, como juez en la causa. Según su propia declaración, Víctor de Soto había frustrado algunos negocios turbios en los que participaba el alcalde. Así, había impedido la comercialización entre los vecinos de alimentos en mal estado. Sin embargo, el escribano acabó siendo condenado a la suspensión de su oficio durante un año y al pago de doscientos ducados de multa.

Respecto a la carta aquí transcrita, fue hallada por el hijo de Baltasar Sanz, Francisco Sanz, en la puerta principal de la casa en la que vivían. Se inició entonces una diligencia para interrogar a su autor, pero finalmente no se llevó a cabo para no demorar más el pleito.