PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1816]. Cópia de carta de João José da Costa e Silva, solicitador, para Nicolau Monjardino, oficial de secretaria.

Author(s)

João José da Costa e Silva      

Addressee(s)

Nicolau Monjardino                        

Summary

O autor escreve a insultar o destinatário e a ameaçá-lo de que será vítima de represálias.

Text: -

[1]
O respeitar antehontem o Sr Lourco Anto de Araujo, e o Regio lugar aonde estava, forão motivos de suprimir os maos estimullos, e de suspender-me no q devia fazer;
[2]
mas não sei o q suçederia, se percebesse bem o q essa lingua mordás ficou dizendo, qdo eu virei costas.
[3]
Eu ja lhe mandei dizer, e agora lho repito, q se não embarassasse comigo, a respeito da chamada Proprietaria, nem lhe deve importar a minha vida; ja entregando cartas a hum, ja a outro, ja falando com os da Junta, e outros q não são da Junta; de Eu dever ou não dever á ella, no q dá materia sobeja a todos pa inferirem daqui (como alguns destes mo tem ditto) q houve o q por modestia não digo,
[4]
no q deveria refletir, se a sua paixão o não ofuscasse.
[5]
Com fim acabo em dizer estas palavras:
[6]
Que Eu sou solteiro: Que dos intrigantes e malevollos taobem se lhes dá fim etc.
[7]
E taobem he indispensavel o dizer-lhe q como vi, q se encarregou da factura do meo Provimto pa fazer o mmo q ja de outra ves fes: dezenganesse e fique na certeza, q não ha de suçeder o mesmo, pa o q Eu darei as Providencias, pois he subditto no Tribunal igualmte como Eu e os mais Officiaes, e não Despota. etc

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view