Sentence view [1756]. Carta de Ana María Gayán, criada, para Juan José Aranda, cura. Author(s)
Ana María Gayán
Addressee(s)
Juan José Aranda
Summary
La autora declara su amor a Juan José Aranda, manifestándole lo difícil que ha sido apartarse de él y lo mucho que dudó sobre si aceptar o no la proposición de matrimonio de su novio.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[1]
Hijo mio de mi alma y de mi corazon y de mis entrañas y de
mis ojos y de mi bida
[2]
el trabaxo q me a costado el âpartarme de
mi Sol âdonde tenia yo mi corazon y mis ojos puestos
[3]
pues es cier
to q todabia no as conocido hijo mio y de mis ojos el cariño en
trañable q âbia reinado el mi corazon pero ya lo esprimenta
ras desde aqui en âdelalte q ya âblaremos de lo q dices
[4]
hijo
mio q si gusta mi tio q bengas
[5]
hijo mio dice q âqui esta su ca
sa â tu mandato hijo mio de oy âdonde no esta âqui la mia
[6]
hijo
mio si sabes hijo mio q todo el mundo se me ace poco para ti
[7]
de lo q me dices de mi nobio q si pondra reparo si bendras â mi
casa no ai nobedad en el q no sera mas de lo q yo diga porq es bue
no
[8]
y no sera mas de lo q yo diga y a lo menos seras vien recibido
[9]
Hijo mio y todos gustan q bengas el dia q nos casemos
[10]
y asi des
de castejon te bendars derecho â poios ,
[11]
hijo mio me a costado mu
cho trabajo el darle el si al nobio porq entendia yo todabia q
abia de bolber contigo hijo mio
[12]
pero porq se q no podia ser por e
so m e casado porq esos ereges de el lugar ycieran lo mismo con
nosotros
[13]
hijo mio no quiero cansarte mas amante mio q ia
ablaremos en poios
[14]
hijo quien de corazon te estima bien
sabes Como se firma
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
