Visualização das frases

[1577]. Carta de Pedro del Castillo para Mari Muñoz.

Autor(es)

Pedro del Castillo

Destinatário(s)

Mari Muñoz

Resumo

Pedro del Castillo escribe a Mari Muñoz para preguntarle qué le ha hecho para que testifique en su contra.

Mais informações • In English

Texto: -

[1]

~~señora la de peynado~~

[2]

~~que agravio e yo hecho a Vmd pa aver jurado contra my quando me a vido Vmd cosas no devidas pa poder av Jurado contra my no aviendo hecho agravio nynguno~~

[3]

~~ny conoçi a su marido ny a ella ny a gonzalo de Ju gid~~

[4]

~~Vmd myre su anyma y no haga mal a nadie no lo devyendo porqu el que jura contra otro llevalle al diablo ell alma jurando falsamente~~

[5]

~~a serviçio de Vmd po del castillo~~

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation