Sentence view
1721. Carta de Francisco Alves Correia para Manuel Nunes Brito, seu cunhado.
Author(s)
Francisco Alves Correia
Addressee(s)
Manuel Nunes de Brito
Summary
O autor fala ao cunhado de negócios e de uma situação passada com uma irmã.
Text: -
[2]
Por mão de Dos Luis fui Em
Emtregue de huã carta de
VMce junto com outra de noso
irmão Thome e João Bicudo
Em que me ocupava sobre o nego
sio do mesmo portador
[3]
foi ele tão
Bizarro sendo couza que tanto lhe
Emportava publicando a todos ao
neguosio a que ya E como asimantes
antes de me Entreguar as cartas E
inda antes de eu saver nada do
particular se pos Ela Em salva
terra
[4]
deixalo correr seu fada
rio pois que o marido asim o quis
[5]
estou Emteirado que Ele teve
toda a culpa quando lhe falou ẽ se
gredo por couza de tata Emportansi
a
[7]
faltaria ho juizo
e descrisão pa a comservasão do seu
estado
[8]
antes Vossas Mces me Enviavão
as cartas Em abertos
[9]
eu não escrevo
mais largo VMce e noso irmão Tho
me Correa a quẽ metem neste Rio
das contas pa o que for de prestimo
ou ainda vai prosiguindo e sen
pre avera
[10]
nos vivemos com sosego e
eu ja dezacorsoado
[11]
soponho VMce
destas bandas não Emteresa nada
[12]
he desgrasa minha ao que me parese só ser oje o Rio das contas e com os
joves da sidade e senhores das terras tratarmos amistades pa todo nosos de
zenpenhos
[13]
Em outras cartas tenho lhe a VMce manifestado de tudo sobre a
firmo que junto estarmos não nos faltara labras de ouro
[14]
e pa o neguosio
tanto pa a soda como de estrada não digo sem fundamto que quantos des
cobrimtos de ouro e sitios de gados ouverão neste Rio das contas fa
rão meus e seu sobrinho Damaso Colho que he oje Guarda Mor desta.
[15]
Recomendando com nosos Lenbras a sra minha irman he as mais me
ninas de caza e a VMce fazendo o mesmo
[17]
Oje pro de agosto
de 1721 a
[18]
De VMce Cunhado E irmão no amor
Meu Cunhado O sor Mel nunes de brito
Franco Alves Correa
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view