PS8124 [1566]. Billete de Guillén, correo de a pie, para su mujer Ana García, lavandera. Autor(es)
Guillén
Destinatário(s)
Ana García
Resumo
El autor narra a su mujer, Ana García, que su estado de salud es bueno. Asimismo le muestra el deseo que tiene de volver a verla. También la anima haciéndola ver que no tienen razón aquellos que le acusan y que si se mira bien lo que él dijo todo saldrá bien. Finalmente aprovecha para pedirle algunos útiles.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Senora muger
la presente es para hazeros sa
ber como estoi bueno de salud
loado sea nuestro señor con deseo
de veros i deciros q no tengas
pena de mi negocio q no es
nada q aqllas personas q me
aqosan no estubieron bien en
llo q io dige por tanto di
go q se hara en for
mación de como yo bibo
no es para más
un pene me en
bie para q nos
pennemos
unos caragelles me enbie de
lienco como los q io solia traer
nuevos
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases