PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1804. Carta de Escolástico de Ugarte para Antonio González Bermejo.

SummaryEl autor escribe a Antonio González Bermejo para remitirle la factura del azúcar que le ha enviado e informarle de la cuantía a la que asciende.
Author(s) Escolástico de Ugarte
Addressee(s) Antonio González Bermejo            
From España, Cantabria, Santander
To España, Burgos
Context

Pleito de Andrés Revuelta e Ignacio del Olmo, hijos políticos de Manuel Vizcaya, con los herederos y representates de José Astúlez, sobre liquidación de cuentas y pagos. En dicho pleito el mayor protagonismo lo tuvo Antonio González Bermejo, depositario de la herencia de la familia Astúlez, a quien se le reclamaba la parte que correspondía a los hijos de Manuel Vizcaya de dicha herencia. Desde el primer momento se estipuló que Antonio debía abonar a los Vizcaya el dinero que se adeudaba y que ascendía a 26.454 reales de vellón. Sin embargo, Antonio se negó aludiendo a que los bienes de los cuales era depositario no ascendían a tal valor y que habían sido mal tasados. Dada su negación, se procedió al embargo de sus bienes, ante lo cual Antonio se defendió diciendo que era una medida muy injusta y desmedida y que, además, parte de los bienes que le habían sido embargados eran de su esposa y de otras personas que se los habían enviado para su posterior venta y comercio (es el caso de las cargas de azúcar y del bacalao, por ejemplo). Por ello, ante el gran perjuicio contra terceros que se estaba cometiendo, Antonio solicitaba la devolución de dichos bienes. Las cartas fueron presentadas como prueba de que estos bienes embargados pertenecían a los autores de las mismas y que dada esta circunstancia debían ser restituidos de inmediato. En la sentencia final no se reconoció dicho derecho y se condenó a Antonio González Bermejo a abonar la cantidad intacta a los hijos políticos de Manuel Vizcaya y, además, a pagar las costas del juicio.

Archival Institution Archivo Municipal de Burgos
Repository Fondo Municipal
Collection Sección Histórica
Archival Reference Legajo 5058
Folios 140r-v
Socio-Historical Keywords Guadalupe Adámez Castro
Transcription Guadalupe Adámez Castro
Main Revision Carmen Serrano Sánchez
Contextualization Guadalupe Adámez Castro
Standardization Carmen Serrano Sánchez
POS annotation Gael Vaamonde
Transcription date2016

Page 140r

Sr dn Antonio Gonzalez Bermejo Santr y octre 16 de 1804.

Mi Qdo amo: respecto haver con-cluido de dirigirte la azucar qe han producido las 27 cajas de dicho dulce que he tenido a vien consignarte, hallaras adjunta la corresponte fac-tura, qe asciende a Rs de vellon 33776, 2 ms sirvete avisarme su recivo, y comu-nicarme lo qe baya ocurrdo sobre el particular, manda qto gtes a tu amo de Corazon

Escolastico de Ugarte


Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view