Linhas do facsímile

1826. Carta de José Guilherme, Capitão do Regimento de Infantaria 17, para Daniel, pseudónimo de Agostinho Figueira, oficial comissariado em Estremoz.

Agostinho Figueira

José Guilherme escreve a Daniel, pseudónimo de Agostinho Figueira, dando várias instruções e usando um aparente código.

Page [6]r

> [6]v

[1]	~~Daniel~~ ~~A mais Comte saude lhe dezejo~~
[2]	e ao meu amo pa que despo
[3]	nha deste poço de Crimes ~~e na~~
[4]	verde lhe ha de fazer gde ade
[5]	miração o ver a minha Letra
[6]	~~porem Como outros Creminosos~~
[7]	e de maiores crimes nao lhe he Ve
[8]	dado isso em materias que nao
[9]	projudiquem ~~eis o motivo por~~
[10]	que o faço Rogandolhe a mce en
[11]	tregar ao Portador a borracha
[12]	com que deitava as ajudas ti
[13]	randolhe o pipo e metendolhe
[14]	o delgado pa dentro atandolhe
[15]	hu trapo na boca pa não se tirar
[16]	e evitare o quebrar ou perder
[17]	e tendo a bonde darlhe o Bul
[18]	melhor. e pelo Paulo Recovro
[19]	de Va Vca mandarme entregar
[20]	o sogro de B Franco de Milicias