PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1758. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Maria Teresa de Jesus, mulher de lavrador.

Author(s)

Rosa Maria Egipcíaca      

Addressee(s)

Maria Teresa de Jesus                        

Summary

A autora agradece a sua carta de alforria. Escreve longamente sobre assuntos de devoção e pede no final uma esmola para fazer um ramalhete para pôr nas mãos da Virgem.
42r < Page 42v > 43r

[1]
os não deixa Chegar a sua obra e antão eles todos furiozos Rodeão as
[2]
obras do Snor e Latem e porCurão os homens por seus validos pa
[3]
sua sizania e embustises eu bem sei q qm esta de Longe ouve men
[4]
tiras qdo La chegão emfeitadas e Crém q asim he mas qm tem feé e
[5]
Cre q as obras grandes do Snor Sempre forão perseguidas não da Credi
[6]
to mas vmces deichãose Cahir nesa tentasão porq o instrumento q
[7]
trose he vil q sou eu e o meu Pe Franco sendo menistro he pobre pa
[8]
Com o mundo e mto Rico pa Com deos pois o Snor o escolheo e lhe emtregou
[9]
o seu gado pa vmces terem maior fee vejão se neste Rebanho tem al
[10]
gũas pesoas grandes e sabias senão pequenas e ignorantes vejão q os
[11]
grandes do mundo imitadores de Lucifer na falsa siencia se algua
[12]
nada Comnosco todos nos abominão o pequeno povo segueno a ele a
[13]
sim Como os Anjos pequenos seguirão a Lucifer qdo despenhara do
[14]
Ceo pa o inferno aLevantem vmces o emtendimento e ponderem no naci
[15]
mento de deos menino no prezepio vejão se estão algũas pesoas gran
[16]
des do mundo adorandoo excto os tres os Reis q vierão de mto Longe ado
[17]
ralo Levantem o emtendimento e ponhão em o apostolado do Snr e ve
[18]
jão se o Snor Levou La algum homem grande do mundo exceto são
[19]
Bertholameu q os mais todos herão pobres pesCadores e humildes
[20]
Levantem a Considerasão e vejão se houve Mestre no mundo ou ha de
[21]
haver Como hum Ds homem emsinando os humildes e fugindo dos
[22]
grandes; todo o seu negocio he proCurar os piquenos pa quebrar a
[23]
Cabesa da Soberba dos grandes vejão se houve naCimento ou ha de
[24]
haver Como o de hum Ds humanado feito homem pois Snors Como
[25]
nace este Snor em tanta vileza e baixeza Sera por não haver no
[26]
mundo palacios a Sua Satisfasão sera sendo ele qm he sim porq os nosos Corasois
[27]
he q ele quer por Caza e as nosas almas por palacio e as nosas por trono e as nosas emClinasois e afectos por Anjos e Serafins
[28]
q o Louvem e o adorem e os nosos dezejos por Servos q o sirvão e a nosa
[29]
feé por agrado q o ame e a nosa esperansa por maxima q o siga e a no
[30]
sa Caridade por fogo q o aquente q ele esta tremendo Com frio e a
[31]
nosa vontade por afecto e Caricia q o agalante q ele he menino
[32]
Chorando; e Como os piquenos são pobres de espirito Com asistencia da sua
[33]
divina grasa podem de milhor vontade dar a ele esta gloria aCidental

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view