PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1641]. Carta de Dona Bárbara Estefânia de Lara, marquesa de Cascais, para Frei António Pimentel, capelão.

Autor(es)

Bárbara Estefânia de Lara      

Destinatário(s)

Frei António Pimentel                        

Resumo

A autora escreve a Frei António Pimentel a informá-lo de envia por intermédio de um portador o que "achou", referindo-se com isso a produtos que o destinatário lhe pedira para poder fazer um feitiço por ela encomendado.
Page 18r

[1]

por não eiseder a ordem de vm não

[2]
vão uns fartems para o alforge
[3]
mas querera deus q com muito
[4]
gosto sirvão para a jornada
[5]
de serpa o portador leva a mais
[6]
ordem aqui vai o q achey deus
[7]
gde a vm queira deus q se aca
[8]
be co este arendamento do tron
[9]
co porq estou muito nesesitada
[10]
deste dineiro

[11]
Marquesa
[12]
de cascais

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation