PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Author(s)

Maria, aliás, Maricas      

Addressee(s)

Gabriel de Mira                        

Summary

A autora, em registo erótico, declara o seu amor e expressa saudades do destinatário; pede-lhe ainda que não dê ouvidos a boatos sobre a sua conduta.
Page 126r > 126v

[1]
Choro Com saudades tuas pois
[2]
me parese que ha hum anno que
[3]
te não bi em segundo lugar
[4]
dezejarei esta te aChe Com
[5]
saude pois he o que mais te de
[6]
zejo eu fiCo boa pa te dar gosto
[7]
meu filho Ca resevi a fita pois
[8]
te Comfeso que a estimei mto pois
[9]
he mto bonita mas e ela fose
[10]
azul ou berde mto mais a havia
[11]
de estimar menino mto me ade
[12]
miro de tu me mandares dizer
[13]
que eu tinha humas Cazas alu
[14]
gadas pa la hir falar Com
[15]
alguem tu bem saves que
[16]
iso he mentira pois eu te não
[17]
havia de fazer semilhante Cou
[18]
za ese senhor que te manda

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view