PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1677. Carta de Quiteria González y Mora para Pedro de Escobedo y Cabrera.

Autor(es)

Quiteria González y Mora      

Destinatario(s)

Pedro de Escobedo y Cabrera                        

Resumen

Doña Quiteria escribe a don Pedro de Escobedo para agradecerle su profesión religiosa y su asistencia económica. El envío de dinero por parte de don Pedro había posibilitado el pago de su dote y el alivio de las deudas de sus padres.
Page 108r > 108v

[1]
qrido de mi coraçon

de mucho justo sera para mi

[2]
el saber q esta te alla con la sa
[3]
lud q io deseo la mia es bue
[4]
na para serbirte i encomen
[5]
darte a dios q me parece q se
[6]
ra lo q tu mas estimaras
[7]
q en otra çona no puedo
[8]
io serbirte si no es en es
[9]
to q sabe su majestad q
[10]
no me descuido porq ten
[11]
jo mucha oblijacion de
[12]
açerlo porq te debo mucho
[13]
q si no fuera por ti no u
[14]
biera io merecido dicha
[15]
tan jrande de ser Relijio
[16]
sa i una dinidad tan jran
[17]
de como ser esposa de jesu
[18]
cristo i ten por cierto q
[19]
nuestro sor te a de librar de
[20]
todos los pelijros por es
[21]
ta limosna q as echo asi
[22]
con darme el dote como con inbiarme la
[23]
limosna de los cien pesos dios te lo paje q si
[24]
ara su majestad porq binieron a bue
[25]
na ocasion porq cuando profese quiso tu pe
[26]
q le pajara mi pe todo lo q le debia conq
[27]
fue fuerça el q mi m prendas i las de mi

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase