PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1602. Carta não autógrafa de Inês de Mesquita para o marido, [João Fernandes Fragoso], mercador.

Autor(es)

Inês de Mesquita      

Destinatario(s)

João Fernandes Fragoso                        

Resumen

A autora avisa o marido sobre quem saiu num auto-da-fé. Enuncia duas maneiras de serem cautelosos.
Page 14r
[1]

[2]
a vm saBera como se feS lo auto da sta fe em coim
[3]
Bra em 15 deste E sairam as pas que vM la
[4]
sabera de fernão Lopez balterda que la esteve
[5]
Ao irmão De estevão diaz de tavarede se pergun
[6]
tou pr vM E dise que qto dele na tinha re que
[7]
se temer E comtudo se lhe A vM bem parecer
[8]
se venha Drto A coimbra E fale com mel
[9]
Amriquez fo de Amrique frz que Ele
[10]
dara a vM Rezam de tudo ou se lhe per bem
[11]
sPere la algũs dias porque Amriqi De Souza
[12]
partira daqi ate qimta fra falar E saber
[13]
mui miudadmente o que passa E se Avezara
[14]
A vM E vemdo Ele se Avezara a VM logo
[15]
De tudo Eu fico De saude E o menino agoar
[16]
damdo Boas Novas de vM a qem ds gde
[17]
como pode avro 21 setro 1602

[18]
Ines De mesquita

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase