PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1745. Carta de Francisca Josefa do Evangelista, freira, para João dos Querubins, padre confessor.

Autor(es)

Francisca Josefa do Evangelista      

Destinatario(s)

João dos Querubins                        

Resumen

A autora diz ao confessor que vai renegar tudo e entregar-se ao demónio.
Page 36r
[1]
Mto Rdo Pe e Snr

Resebo a sua carta a qual me perdoe mas vis

[2]
to não serem os seus remedios ificazes pa a
[3]
minha salvação pois so como sabe me
[4]
salvaria não tem mais resposta q diz
[5]
erlhe como me acho q suponho ficara sa
[6]
tisfeito pois he o q podião esperar de semi
[7]
lhante negação demora e emganos com
[8]
q tem Vmces tratado a minha alma e com
[9]
o nem Ds nem a sua igreja e menistros
[10]
podem valerme eu por ultima rezelu
[11]
cão digo a Vmce q renego de Ds; da sua may
[12]
da trindade seus misterios sacramtos
[13]
de tudo o q eles comtem como nulo e to
[14]
talmte errado, por experiençia minha
[15]
pois não tem poder e de todo me emtreg
[16]
o ao demonio a quem so conheso por po
[17]
derozo cuja he e a de ser sempre a min
[18]
ha comfição; e comunhão o q digo, e comfir
[19]
mo mto em meu juizo perfeito, e na
[20]
da mais tem lugar pelo q portesto ja
[21]
lhe não dar emfados dos q lhe dei me peza
[22]
mto mto N S 4 de Agosto de 1745

[23]
de huma alma q ja fica como Vmces podi
[24]
ão esperar nas suas demoras e negasois
[25]
Franca jozepha

[26]

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase