PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1795-1805]. Carta de Atanasio Martínez (Zamarra) para fray Felipe de los Rubielos, franciscano descalzo.

Author(s)

Atanasio Martínez      

Addressee(s)

Felipe de los Rubielos                        

Summary

El autor explica a fray Felipe de los Rubielos que ha incurrido en una serie de faltas ante el Señor y quiere pedir perdón por ello, pues antepuso su voluntad a la del Señor y actuó erróneamente en el ayuno que debía llevar a cabo.
[308]r < Page [308]v > [309]r

[1]
su divino contado representandoseme en la nueva for
[2]
ma, anoche me se oculto todo. luego que salia para
[3]
irme acostar era tanta la sed que tenia que no
[4]
queriendo disgustarle por lo que obrava interiormte
[5]
le pedi beveria una poca si no se desagradava y in
[6]
teriormte fuy preguntado quien son los limp de corazon
[7]
Con todas estas advertencias confieso mi maldad
[8]
e iniquidad, bebí: pero al pedirle su da vendon pa
[9]
entrar en la cama ya conoci claramente a
[10]
berle disgustado; pero mas claramte lo e conocido
[11]
esta madrugada que fui dispertado a las 4 pero
[12]
no tubbe aquellos ausilios que estos dias para le
[13]
bantarme, y me detuve asta las 4 y 1/2. conociendo
[14]
claramente que los ausilios del sor obran confor
[15]
me es la correspa a sus divs beneficios. dejo a la
[16]
consideracion de Vm con que cara me abre presentado
[17]
a los ps del sor conociendo la gravedad de mis culpas
[18]
y cotejandolas con la liberalidad que el sor usa con
[19]
migo en darme tantos ausilios y comunicarme tan
[20]
altos favores; y mayormente quando al tpo de
[21]
comulgar espiritulmte aun no tenia pruevas
[22]
si el sor me abria perdonado, que con lagrimas
[23]
se lo e pedido ofreciendole no desagradarle en co
[24]
sa alguna por mi parte en adelante.
[25]
fui al tiempo de concluir la oracion mi P m y
[26]
sra alcanzaron el perdon y su diva m me dió á be

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view