PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Author(s) Pedro Lince de Berástegui      
Addressee(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 147r > 147v
[1]

Mui Sres mios resivo la de Vmds de 11 de corrte

[2]
y en su respuesta digo que oy salio de
[3]
aqui el capn Smith y esta noche sal
[4]
dra de la puebla pa sanlucar me pidio
[5]
25 ps los que le di y medio resivo el
[6]
que remito adjunto los diputados
[7]
de la nacion me piden dros nasiona
[8]
les y dicen q el tavaco no es mio
[9]
y sacan un Decreto de repente
[10]
pa q lo pague asi si en esa ay al
[11]
gun despacho pa que lo que vinie
[12]
re a entregar a españoles no
[13]
pague este dro enbienmelo Vmds
[14]
pa que no pague prque si no pagare
[15]
tengo pagado al piloto sinco pesos
[16]
a cuenta de la traedura y bolvera
[17]
a llevar el navio el resto se lo
[18]
a de pagar dn Marcos Pringle

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view