Syntactic Trees

1755. Carta de Manuel Guedes Pinto de Figueiredo para Duarte Carlos da Silva, abade de Lobrigos.

Duarte Carlos da Silva

O autor solicita ao destinatário almudes de vinho para encher um tonel.

Sentence s-3	Como necessito de trinta almudes de vo pa acabar de incher hum tonel e me dizem, que Vmce larga algum, em razão delle não caber nos seus estimarei mto que Vmce me faça o favor de querer largarmos em o dizimo, que ainda há neste lugar; e por aquelle preço que Vmce vender a outrem; com declaração que de prezente não tenho dro
Sentence s-4	~~porem em vendendo do primro pagamte Será Vmce embol-çado ou da minha mam, ou da do Inglés, juntamte com a conta atrazada, que conheço hé tpo de se restar,~~
Sentence s-5	~~e da demóra peço a Vmce perdão; e que se certefique ha de ser indefétivel a minha promessa;~~
Sentence s-6	~~fico mto certo pa Sempre obedeser os mandattos da sua pessoa, q Ds ge ms ans~~