PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1677. Carta de Da Serra para Manuel da Silva Pereira.

Author(s)

Da Serra      

Addressee(s)

Manuel da Silva Pereira                        

Summary

O autor informa o amigo que a mulher vai dar à luz e que por isso não pode fazer a viagem combinada.
Sentence s-1 Amigo e sor meu; todo o homẽm que tem sua molher prenha mostra que homem p a mulher mas não he infalivel que seja homem de palavra.
Sentence s-2 estando esta manhã pa passar a banda d alem, comesarão as dores de parir a Anna felisia e por mais que lhe pedy que deixase isso pa a somana que vem, não he posivel acabalo com ella;
Sentence s-3 asim que me forsozo deixar eu a minha jornada pa despois deste an-tremes;
Sentence s-4 V m me desculpe com o sor doutor, e me tenhão ambos em sua grasa, sem me faltarem de com boas novas suas, e mtas ocazioes de os servir;
Sentence s-5 aos inosentes desta caza farei pedir a Des lhes de felissima jornada; e vitoria Contra nossas ene-migas.

more files • • to text mode Search in documentdownload file