PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1761]. Carta de Isabel María Antoli y Borrás, religiosa de coro, para Manuel Jaramillo y Contreras, inquisidor.

Autor(es)

Isabel María Antoli y Borrás      

Destinatário(s)

Manuel Jaramillo y Contreras                        

Resumo

La autora escribe al inquisidor Manuel Jaramillo y Contreras para explicarle que ella ha dicho toda la verdad y suplicarle que le permita comulgar el día de Navidad.
Page 143r > 143v

[1]
[2]
Mui ylustrism Sr

Sr despues de ponerme

[3]
a la obediensia de VSra
[4]
con el mas devido rendi
[5]
miento buelvo a suplicar
[6]
a VSra en las ansias en qe
[7]
me allo de poder tener todo
[8]
consuelo en mi Alma y ver qe
[9]
no puedo ser atendida a
[10]
mis ruegos y suplicas pues
[11]
viendome yo tan libre de
[12]
todo lo que declare y a
[13]
segure pues todo fue un
[14]
enbuste de el enemigo pa
[15]
ra que fuese contra mi
[16]
misma y en esta verdad
[17]
me mantendre asta los
[18]
ultimos dias y alientos
[19]
de mi vida haunque me
[20]
ysieran pedasos pues yo
[21]
quiero bolber por la onrra
[22]
y luz de Dios nuestro Sr
[23]
y por mi Alma que disir
[24]
al contrario serria per
[25]
der mi Alma y dare stre
[26]
cha quenta al tribunal
[27]
del Sr pues me tiene en
[28]
grande suspension el
[29]
[30]
Dr Grabiel ebri y en
[31]
hesa siudatd todos los
[32]
padres congregantes y
[33]
a qualquier de estos qe
[34]
VSra le paresca mas con

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases