PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1761]. Carta de Isabel María Antoli y Borrás, religiosa de coro, para Manuel Jaramillo y Contreras, inquisidor.

Author(s)

Isabel María Antoli y Borrás      

Addressee(s)

Manuel Jaramillo y Contreras                        

Summary

La autora escribe al inquisidor Manuel Jaramillo y Contreras para explicarle que ella ha dicho toda la verdad y suplicarle que le permita comulgar el día de Navidad.
143r < Page 143v > 144r

[1]
que VSras no usen de
[2]
[3]
Alma pues estandose un tien
[4]
po tan santo y co
[5]
mo la venida del nasimiento
[6]
del niño Dios que es mui sen
[7]
sible no poder yo tener nin
[8]
gun remedio pues yo vivo
[9]
en algun reselo que no me
[10]
venga alguna muerte re
[11]
pentina como puede suse
[12]
der haunque confio de
[13]
la misiricordia del Al
[14]
tisimo haunque yo estoi
[15]
bien asegurada que mi
[16]
Alma va bien en disir yo
[17]
esta verdad que yo en eso
[18]
cunplo en lo que me man
[19]
da la lei de Dios y mi
[20]
padre san Agustin pero
[21]
ya ase nueve meses que es
[22]
toi privada de la sa
[23]
grada comunion pues
[24]
causando tanta nota
[25]
en esta comunidad qe
[26]
Algunas lo reparan sin
[27]
poderlo yo hevitar pues
[28]
yo le pido por las entra
[29]
ñas del Sr y maria san
[30]
tisima me remedie yo
[31]
lograr la sagrada comu

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view