O autor pede ao destinatário que lhe trate de assuntos relativos às suas propriedades na região de Portalegre.
Snr João Antonio de Sequeira
Meo Amo e Snr Recebo a sua carta
de 12 do prezte e estimo a serteza da sua boa
saude e agora passo agradecerlhe a boa deligen
cia dos Soutos de Portalegre e desejava pedir lhe
o favor de querer mdar saber se o sr do Dor João
de Borbon o Frade tinha mandado limpar os
Souttos pa o q me mandou pedir licenca e
lha não mandei mas eu q sempre me persuado
q os Frades fazem mais do q devem ou do q
q tem licenca estou com a ma desconfianca
e dezejara livrarme deste escrupulo, tambem
lhe agradeco a deligencia de Estevao da Gama
e me admira q inda julgue q ele fale cen
ceramte em materia de conveniencia ele
inda não pagou nem pagara a chacina se
não dever este milagre o hua deligencia
q lhe pesso encarecidamte inste com ele
pa q ma mande toda a q se acha vencida
e se nesta terra eu servir pa alguma
