PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7624

1707. Carta de Domingo Antonio de Guzmán para su cuñado Pedro Ruíz de Alarcón y Álvarez de Toledo, marqués de Palacios.

ResumoEl autor agradece a Pedro Ruíz de Alarcón el cuidado que tiene en los asuntos de su sobrino y expresa su deseo de que se siga haciendo una buena administración de su hacienda.
Autor(es) Domingo Antonio de Guzmán y Toledo
Destinatário(s) Pedro Ruiz de Alarcón y Álvarez de Toledo            
De España, Valladolid
Para España, Madrid
Contexto

En 1707 llegó al Consejo de Castilla una petición formal de don Ignacio de Guzmán Álvarez de Toledo, marqués de Almarza, para efectuar ciertos cambios en su curaduría y tutoría. Como menor de edad pero mayor de 14 años (y fuera, por tanto, de la edad pupilar) nombraba como tutor a su tío materno, el marqués de Palacios, contraviniendo las disposiciones que su padre, don Gaspar de Guzmán, había hecho en su testamento. En efecto, a la muerte de éste en 1705 la tutoría y curaduría del nuevo marqués había quedado en manos del ya mencionado tío materno y, asimismo, de su tío paterno, don Domingo Antonio de Guzmán. Al primero correspondía la educación del muchacho y al segundo la administración de los bienes y rentas del marquesado. Con la nueva disposición se lesionaban los derechos de don Domingo Antonio de Guzmán, quien protestó los hechos ante el Consejo. No obstante, este conflicto se resolvió pronto a tenor de las cartas presentadas por el marqués de Palacios y escritas por el dicho don Domingo, en que se daba cuenta de la concordia familiar en ese asunto. El expediente se completó con las peticiones de fianza hechas al marqués de Palacios y los administradores nombrados por él para asegurar los alimentos del marqués de Almarza y su hermano y tíos.

Suporte un bifolio de papel doblado en folio, escrito por el recto y el verso.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Consejos
Fundo Escribanías de Cámara
Cota arquivística Legajo 33247
Fólios 1r-v
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcrição Elisa García Prieto
Revisão principal Gael Vaamonde
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Gael Vaamonde
Data da transcrição2015

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Amigo mio tu carta rezivo y en su respuesta solo te digo q quedo gustoso de ver lo adelantado q se alla mi sobrino y q se debe a tu cuidado y direcion en su enseñanza en el tiempo q te la a merezido p lo q te repito muchas grazias y no puedes dudar q yo le deseo mayores aziertos q los mios en la administrazion de su hazienda p otra mano si bien me haze fuerza las leyes de el reyno y p ellas no quisiera se malograsen como ni el q en el consejo se dilatasen las quentas q estan claras como se reconozera y no ygnoras como se me encargo p el esta administrazon lo q manda se execute con los caudales q sobra conq podras advertir a mi sobrino no extrañe no tener notizia de ellos fuera de q no los ay pues bien sabidas son las partidas q deben los lugares y sus atrasos p los repetidos contratienpos q todo es razon se atienda como el q siendo fiador Albarez tenga satisfazion de los renteros y demas personas q cuidan sin q contra ella se me ofrezca q dezir al Consejo, y de el tuyo no dudo abras apartado a mi sobrino de esta resoluzion q para niño si no la dudo por lo menos la extraño no el q tu por tu atenzion me la partizipes quedando con la parienta para servirte Dios te ge ms as deseo Valld sepre 28 de 1707

te B l m tu ermano i amigo i mas seguro serbidor Domingo Antonio de Guzman i Toledo sr Marques de Palazios mi sr y mi hermo

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases