PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1553]. Copia de carta de Andrés de Casanova, criado, para Pero Pardo, mercader.

Author(s)

Andrés de Casanova      

Addressee(s)

Pero Pardo                        

Summary

El autor escribe a Pero Pardo para contarle cómo han sido los interrogatorios que le han hecho.
Page 33r > 33v

[1]

A mi me tomarão el dicho el sabado antes de comer

[2]
y iscribiero 3 pligos y me pgutarão quantos años
[3]
abia q le serbia y de que yo dixe abra 8 ou 9
[4]
años y a motilloa 3 4 y como estube en la madra
[5]
un berano Con escalante y despois q dela bine a
[6]
bia Ido a galicia a bender trigos por dous vezes
[7]
y a outras partes a negocear otras cousas tanbem me
[8]
pregutaro q dixese todos los criados q abia tenido
[9]
em todo este tienpo en los quales se me escaeziro
[10]
a franco de ysturayz y s Jmo y simon porq me metia
[11]
otras platicas el paredes q me azia olbidar y ta
[12]
bien las mugeres q abia tenido de serbicio en las coales
[13]
se me olbido el ama porq me preguto el paredes
[14]
por q abia madado a antonia para sebilla yo dixe
[15]
q la sa la abia echo madar porq era bellaca y a
[16]
paula por otro q tal tanben me pregutaro q
[17]
declarase coantos esclabos tenya en la quinta y a
[18]
quy los coales dixe y tanben me dixieron por q abia
[19]
madado a antonio co el caseiro de la quynta para
[20]
castilla yo dixe q no sabia sino q me abia di
[21]
cho aguillar porq no me matase a mi abia
[22]
madado porq tenia Jurado de me matar y q por
[23]
ysso mando pues me dixo paredes q por q abya
[24]
Reynido co el y q me abia Respondido ey le dixe
[25]
q neuguna cosa me abya Respondido dixo el pare
[26]
des q me abia llamado buyarão y q por isso lle
[27]
abia dado y q dixese quin estaba delante yo dixe
[28]
gracia y el criado de ortiz corte no se si estaba

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view