PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1688. Carta de Juan de Espera, pseudónimo de fray Diego Galindo, para [fray José de Salazar].

Author(s)

Diego Galindo      

Addressee(s)

José de Salazar                        

Summary

El autor escribe para informar del recibo de varias misivas y sobre el estado de salud de algunos conocidos. Asimismo le da parte sobre las obras de mejora que se estaban llevando a cabo en el convento y expresa su contento por el recibo de noticias de don Domingo. Avisa a su destinatario de la necesaria cautela en el envío del correo.

Text: -

[1]
Muy Rdo Señor Cura
[2]
Las dos cartas q hechava menos, recibi, una tras otra en 01 de Agto y en 31 de Julio,
[3]
con ellas sali de cuidado, que a la verdad le tenia por la tardanza,
[4]
he tardado en escribir esta por floxedad
[5]
, y digo q D Pedro recibio la de vmd q esta bueno, menos de su achaq
[6]
a felicha, q vino a la fiesta di con todo encarecimto sus mems q las estimo mucho, y no se artaba de preguntarme,
[7]
dijome embiarian carta para vmd mas hasta ahora no a llegado, para remitirla,
[8]
creo q ya apostataron de todo, y solo los cumplimtos han dejado para la frailia, y los fabores, para Roy sanz han reservado,
[9]
la gente esta toda buena, y el choro con toda perfeccion, y puesta ya la Rexa de yerro, que es muy buena,
[10]
tambien esta un fontanero para poner la fuente en el capitulo vaxo en un ataxado q se ha hecho, y llevar la agua al claustro,
[11]
y el coste de la manufactura le paga fr Migl
[12]
la madera se esta suspensa, porq Manzanos hizo de las suias, y nro Pe se ha retirado,
[13]
no sabemos en q parara, y si para otubre vendra por aca su Rma
[14]
la piedra volvio a segundar y se llevo lo que avia quedado en lo de Miranda, y en lo q a quedado libre ha metido mucho la cosecha, conq puede ser lebante algo el precio del trigo.
[15]
Las Mems de D Domingo estimo mucho, y me alegro de q goce toda la salud juntamte con Josepha, que hace muy bien de ir a pedir un bocado de pan a su tio, q su padre no se lo podra dar todas veces, aunq quiera;
[16]
darale vmd por mi dos milleros de abrazos, y de lo q vmd hubiere dado abiseme, y de la disposn para el retorno,
[17]
y por esto no se entiende q deje vmd de darle, lo q tubiere necesd en la conformidad, q estas veces se lo tengo suplicado, q lo estimare como debo, pues tengo obligacion a todo.
[18]
Bien esta aquel desdichado donde esta, q le han hecho mucho fabor en ello haberlo alcabuciado, como merecen sus delitos,
[19]
dios le de conocimto para q no se pierda,
[20]
los cnps tambien lo tienen merecido, lo q les sucede, porq su trato era muy malo, y sospechoso.
[21]
Aqui llegaba qdo llego un criado, y dijo q Montoya el tuerto quedaba muriendo,
[22]
Requiescat in pace
[23]
tambien advierto q vmd escriba con mas rebozo, porq se conoce la letra, que se puede disfracar en el sobreescrito, que aunq todas an llegado, y no an abierto ninguna, todavia sera bueno cautelar la curiosidad, q puede haber
[24]
finalmte vmd ya save soy su deudor, serbr y Amigo,
[25]
y esto supuesto, abiseme si se ofreciere alguna cosa,
[26]
y adios hasta que nos veamos
[27]
de esta muy suia y Sepbre 12 de 88
[28]
B la M de vmd su mayor cappn y serbr Ju de espera en dios
[29]
Para despachar esta estava, qdo llego aqui el hermito de toloño que trahia los Retratos de nra señora
[30]
tome esse para vmd,
[31]
y antes mucho, estaba con esse cuidado, y la culpa tiene D Pedro que le escribi con mi cappn qdo fue con estos salvages en procesion, que me le remitiera, y no lo hico,
[32]
seria olvido que ya le adverti era para vmd
[33]
no ay que admirar, que esta ya hecho un Borro, y no es ya de hoc mando e

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view