Sentence view [1827-1828]. Carta de Ángel Muñoz para Manuel López, capitán de caballería. Author(s)
Ángel Muñoz
Addressee(s)
Manuel López
Summary
Ángel Muñoz advierte a Manuel López de las dificultades para comunicarse tanto con él como con algún otro amigo preso y le informa de los últimos movimientos de las tropas.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[3]
Los negocios
qe rrecivi el 8 del corriente fueron por el
Mesmo conduto qe an ydo los otros sin per
dida de tienpo teniendome qe valer de
los amigos para qe me las echen el corre
o pues los amigos no puede ser
[4]
qe el Sor
domingez ace 2 Mes qe no puede pero no
por eso se a deGado de acer el servicio a lo
vivo pues ya e visado a u qe le acomuna
n causas qe es una lastima
[5]
se alla en
Salamanca preso y con lo qe ayga avisa
re a u
[6]
Corval. lo aprietan en su prision
qe no podemos darnos avla
[7]
solo por una
Muger qe tenemos de confianza nos pa
samos lo qe u vera
[8]
y no puedo comuni
carme con los amigos qe e tenido mi vi
da juegada .
[9]
Esta plaza esta desan
parada
[10]
el Batallon se marcho el 12
con direcion a Sntander
[11]
vino de guardia
las milicias de tui
[12]
ay veran lo qe pase een
varcelona y sus ynmediaciones
[13]
el tio de
u esta con Mucho cuidado de u y el ava
de qe es un picaro los tiene conprometidos
pues ya esterro uno y estan tenvlando
qe los ponga en el mismo estado
[14]
las cosas
estan en un estado Mui malo qe yo no
e de poder andar
[15]
qe es Mucho lo qe me pro
sigen
[16]
qe si veo el peligro me rretiro a este
pays .
[17]
rreciva u mi cosas y mande a este
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view