1757. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.

Meu mto querido Snor Pedro Roiz Alvelos e minha mto querida Snra Maria Thereza de Jesus vmces ambos Recebão esta por sua Como Cabesas de Cazal estimarei q estas aChem a vmces asestidos daquela tão felis saude Como Comvem pa serviso dos meus santisimos e amanticimos Coracoins de J M J A J pa meu Remedio e emparo e de todas as minhas senhoras mosas e mais familia desa S Caza estimei mto q vmce Chegase Com saude e bom suceso ainda q Com trabalho e aChase tudo bom eu estou doente e mais o meu Pe esta fasoa por não desConsolar a vmce e a minha Snra q eu hei de qdo tiver quando tiver outro portador porq este vai mto breve porq agora se a me ajunta duas emposibilidades hũa estar doente e a outra a brevidade do portador Meu Pe suponho q lhe esCreve Como pode porq despois q Vmce se foi teve hua ReCahida do q tive bem susto esta ainda não he Reposta da q me esCreveu vmce porq ainda não vejo motivo suficiente pa lhe dar Reposta isto he da nosa irmam faustina q da parte de Deos tenho mto e ela he testemunha e se ela não aseitar a oferta e se não Rezolver a ficar Com os meus Santicimos Corasoins vmces pesão a Deos por ela porq segundo o q o Snor nela manefestou despois de ela se ter Comfesado e sahido dos pes do Comfesor vespora do Corpo de Deos foi o Snor tão benigno mostrar a huã alma boa do Repbanho manisfestandolhe no Rostro dela hua Confisão nula e o q ela tinha no Corasão pecado de dezobediensia e Rebeldia da vontade ficando ela toda negra Como hũ tisão q Cauzou adimirasão a qm a vio fis peticão a mai de Ds pa saber por q o Snor se mostrava tão hirado Comtra esta alma pois a clamou Respponderãome q no fundo da sua alma morava o peccado da maldisão aquela por q cahio da prezensa de Deos Lucifer e seus sequazes e q ela desprezava o Lugar de sua Caza pelo Considerar vil e tãobem Conservava odio no seu corasão os pais pela trazer a este lugar e outras couzas q se seguio despois disto de q ela he testemunha mas vejo q ela não fala nada disto a vmce nem pede perdão sinal he q ainda esta pertinas por hiso não lhe falo a vmce no mestre e no habito e no q dizem os meu athe vermos todos fazem orasão a Ds por ela ela preparandose pa fazer hua Confisão deos premita q a fasa boa pa q fique reconsiliada com Deos aseite mtas saudades mas e da nosa Regente ela se recomenda saudoza a vmce e a ma Snra q ela não escreve por não ter tempo e aseite Lcas da ma Companheira e de todas as mais irmans e mas taobem pa ma Snra e Snras mosas fico pa servir a vmces e com is não emfado mais a vmce q Ds gde mtos annos