[1748-1763]. Carta não-autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Francisco Gonçalves Lopes, padre.

Meu mto querido Pe eu hontem não falei qdo vossa Caridade veio a grade falar Com as mulheres porq não podia articular palavra porq estava Comfuza Com q tinha ouvido foi asim eu estava qdo as novizas estavão tomando a sagrada Cumunhão eu tãobem a estava tomando esperitualmte queriame, abaixar mais não podia hũa forsa me obrigava a estar de joelhos Com os olhos fixos no sor oferesia o meu dezejo sobre os dezejos dos q o Resebião SaCramentado qdo Se aCabou me prostarão por terra e me dise hũa vos taobem no voso Recolhimto ha de aSuCeder hũa disgrasa pa emzenplo das outras aaquela q mais Recados lhe tenho mandado e a de ser hu Raio; dis q se vai dizelhe q não se va, q eu a mandarei, dizelhe q tem peCado de judas, e q eu a truse, pa o meu Apostolado, fislhe mtas merses, pa a Livrar do inferno; mas sempre Como emgrato Cahio, dizelhe q qdo te despreza a ti, me despreza a mim, e q qdo despreza a Regente, despreza a ma mai, Logo fiquei emmudesida e a vos me penetrava; o Corasão Com susto, emtrei a chorar e vimme embora e tãobem lhe proguntei; se a Criatura se aRependese; se ainda tinha Remedio; Respondeume q sim, mas qdo se ha de Repender, e hoje de madrugada qdo aCordei, aChei hũa vos q me faLava no peito, e me dise dizei o provedor mor; e o esCudeiro, q eu quero tirar do seu Corral hũ, gado, e do seu Rebanho hũa ovelha pa justificasão da ma Justisa; tres vezes Repetio; dizendo sempre o disese e dahi a pouco me dise isto he Com a irmaa devota, tornei a proguntar qual hera o pecado q a irmãa devota tinha, q mais o agravava, Respondeume o pondunor, Soberbo, pesolhe meu Padre q pesa aos amantisimos e Reverendisimos Corasois por esta empreza instantemte e por mim, e por todos, porq não Semi sobre qm cahira esta sorte e Com isto não o quero emfadar mais Deos o Goarde ms a Como esta sua Serva lhe dezeja e filha espiritual lhe dezeja etc