PS4087 [1826-1828]. Carta de Manuel Fernández, coronel comandante general, para Manuel López, capitán de caballería. Autor(es)
Manuel Fernández
Destinatário(s)
Manuel López
Resumo
El autor avisa a Manuel López de que, adjunta a esta, le remite una carta para que se la envíe a su mujer y le advierte de las dificultades para ausentarse de su departamento.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
oy 30
Mi Amigo Lopez : adjunta
la de mi Amado tormento para
que cuando U tenga proporcion
me haga el gusto de mandarla
pues es por U Solamente que la
pobre ha recivido mis cartas .
Si U buelve a este Depto procu
re antes hacerme Salir a mi ò
encomiendese al Grande Arqui-
tecto , porque a llegado el caso de
que en llamando a un oficial
se desierta por no conparecer
de lo que podra U inferir la bue
na alaja que se habra buelto
el Yllmo Sor Comte
Estoy con un dolor de Caveza
que no puedo tenerme , y tan des
cansado que no tengo tiempo pa
respirar , al fin lograran dar
con mi Salud de Costillas , pues yo
no tengo flama para dejar na
da pendiente . Saludo a los Ami
gos y queda Siendolo de U Su apdo
Manl Fernz
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
