PSCR5397 [1645]. Carta de fray Gabriel de Esquivel y Astete, (Pedro Luis del Castillo), fraile profeso del Carmen Calzado y maestro de niños, para su hermano fray Martín Astete, fraile profeso del Carmen Calzado. Autor(es)
Gabriel de Esquivel y Astete
Destinatário(s)
Martín Astete
Resumo
El autor pide ayuda a su hermano fray Martín Astete pues está preso y necesita dinero.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
pe
fr martin ia enviado a vmd
a pedille dineros con dos estafetas
porque esta tarde me llevan a toledo
que me an notificado que me disponga
sera dentro de dos oras envieme vmd
a desir si los a de enviar o no para
que vaia con todo consuelo sabre
que sobre todas mis desdichas vmd
no me quiere socorrer en nada i si
vmd lo enviare dare carta de
pago para que lea diego de toledo
a quenta de la benta vien save dios
que los e menester vmd me desen
gañe con ese niño con dos letras adios
fr gabriel
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
