O autor conta ao seu irmão as novidades e fala de problemas de dinheiro. Manda também recados de um primo.
Hoje primeiro de Abril Sabado de aleluya
já tarde com festas sem ter carta tua a
que tarde recebi, e com sumo gosto a li pela
boa saude de que es assistido em companhia
da senhora nossa may, e de nossa Irmáa, e
Irmans e sobrinhos, como tão de nossos tios, e
tias, e todos em geral, a qual Deos nosso
se
nhor continue a todos com muitos
augmen
tos, e paz eu e nosso primo bons Louvoures
o mesmo senhor, e peço a benção a nossa may
e a todos em geral e nosso primo pede a mesma
com a de Deos
que nos cubra.
Vejo o dizeres passaras Letra de seis
centos, ou setecentos mil reiz venha com
Deos que in que seja o quer for se há de pa
gar com trabalhinho será
mas devimo o
dinheiro (para Francisco Antonio já está de
rezerva) e eu neste correyo esperava por ella
e quando esta chegar entendo já estarás embol
çado do do Miguel
e do Lazaro, e quanto mais
fizer todo irá poes não há agora em que se
advirta Deos Louvado que me deixou ver
fora de juros dela e dela tambem se botarão
